我是真的愛你，你的人生你做主！ ♪ 莫札特：A大調豎笛協奏曲，K 622－第二樂章：慢板（電影：遠離非洲）

我是真的愛你，你得到的是真的自由！

…多麼溫暖、簡單..

如果有一天，六十年婚齡的父母說他們要離婚，

在美國的女兒宣佈同性戀，

老公告訴我得了愛滋病，兒子抱回了他的私生子...

那一天，我依然會拉起他們的手，摟住他們的肩，對他們說我還在這兒！

因為我是真愛你，所以你有真自由，人生很短，你的人生你做主！

---

♪ 莫札特：A大調豎笛協奏曲，K 622－第二樂章：慢板（電影：遠離非洲）
 http://www.youtube.com/watch?v=HUyoLy-C1Dg
    電影遠離非洲首次播放出這首樂曲的，是由男主角丹尼斯送給女主角的留聲機中傳出來的，在片中她在非洲大草原上為心上人勞伯瑞福朗誦詩文時，恬靜的時光在那一刻似乎完成靜止，而跟著浮現的就是女主角凱倫在留聲機中播放的這首莫札特豎笛協奏曲的第二樂章。後來，每當凱倫想念起丹尼斯時，就會播放這首協奏曲，也讓我們對這段音樂留下深刻的印象。在片中一次丹尼斯用飛機載著凱倫上天空飛翔時，這段音樂也轉變成最愉悅的記憶。

    為什麼是莫札特？因為丹尼斯在打獵時總會帶著留聲機和莫札特的唱片。這是凱倫在片中提到的。因為這樣奇妙的打獵行徑，這段音樂、莫札特和男主角的率性行為，在觀眾的心中劃下了等號，也因此加深了對片中這段音樂與男主角性格之間的聯想，藉此，導演給了這首原本純粹、沒有附加情緒的樂曲，一種添加上去的情緒附會，為樂曲創造了性格，這個性格正是男主角不羈性格，正因為這樣，這首樂曲才能在觀看過這部電影的觀眾心中留下這麼深刻的印象，因為他們都是以自己詮釋片中男主角吸引人的性格的角度來詮釋這首協奏曲的第二樂章的。在這種情形下，是觀眾們在心中另外創造了這首協奏曲，這也正是音樂、電影藝術再創造的一個巧妙例子。

Posted in: Feeling