Barcarolle from
by Jacques Offenbach
"船歌" 自 奧芬巴哈 之 歌劇<霍夫曼的故事>
by Jacques Offenbach
"船歌" 自 奧芬巴哈 之 歌劇<霍夫曼的故事>
「船歌」-- "Barcarolle"(法)、 "Barkarole"(德) 或 "Barcarola"(義) -- 最早是指威尼斯划平底船(該船原名為"Gondola", 又譯作"貢多拉")的船夫們(gondoliers)所唱的歌曲,後來也將模仿這種形式而寫的歌曲,都通稱為「船歌」。
「船歌」有其規律的節奏型態,通常以 拍或 拍出現的情形最多。由於「船歌」應予人「河水流動、小船輕搖」的感覺,因此在演奏船歌的風格表現上宜將原本複拍子的系統,詮釋為 或 (相通拍)的彈法 ,並將原來八分音符的拍子詮釋為「三連音」的節奏型態,自然在演奏上更能表現出左右搖擺、及具有流動感的音樂風格。
著名的「船歌」作品包括 -- 蕭邦的鋼琴曲Barcarolle, Op.60、孟德爾頌的「無言歌」裡、以及佛瑞都寫作數首動聽的船歌。




0 comments:
Post a Comment